Licurgo (Guilherme Piva) e Germana (Vivianne Pasmanter) enfrentarão uma morte terrível. Após roubarem joias, a golpista prenderá o pé na linha do trem durante a fuga. O idoso, então, provará seu amor à mulher e morrerá junto com ela, em Nos Tempos do Imperador.
Com o leilão de Teresa Cristina (Leticia Sabatella) rolando, os trambiqueiros tentarão roubar algumas das joias anunciadas.
Os golpistas, então, serão perseguidos pela polícia, mas despistarão as autoridades e conseguirão escapar. “Nós conseguimos! Deu certo, Germaninha!”, dirá Licurgo para a amada, que anda na estrada de ferro. No entanto, a mulher tropeçará e prenderá o pé.
“Ai, prendi meu pé em alguma coisa”, dirá. “Foi na linha do trem”, responderá Licurgo. “Que trem?”, perguntará Germana. “Aquele!”, dirá o trambiqueiro, apontando para a locomotiva.
O personagem de Guilherme Piva tentará soltar Germana, mas não conseguirá. “Eu te amo, mas não tem como te soltar. Adeus, meu amor. Vou lembrar de você para sempre. Agora, passa as joias”, dirá Licurgo. A mulher fingirá entregar o saco com as joias e puxará o parceiro. “Vamos morrer juntos”, dirá ela.
Logo em seguida, Germana decidirá soltá-lo. “Não esquece que eu te amo. Vai”, ordenará. “Sem você? Para quê?”, perguntará o idoso. Licurgo abraçará sua esposa e os dois serão atropelados pelo trem em Nos Tempos do Imperador.